mandag 6. oktober 2008

Mentaltester og valpeshow

Helga den 27-28 september var det tid for mentaltester i Trøndelag, i regi av Norsk Hovawart Klubb.

Lørdag var det Funksjonsanalyse på programmet. Og de 3 fra oss som stillte besto. Desverre kom ikke Sasha og ikke hørte vi noe fra eieren heller. Hadde vi gjort det, hadde den plassen kunne gått til noen andre. Synd!
Men mange graulasjoner til Fenris/Line, Kira/Mandy og Zuma/Torunn for bestått FA! Og selvsakt mange gratulasjoner til Shadow/Kristin-Trude, Dakota/Siv og Jenta/Siv, samt til hund (rottweiler) og eier som også besto!

På søndag var det Mentalbeskrivelse Hund. Her var det påmeldt 5 av 6 valper i B-kullet til Aybia, samt Tervtinas Daria og vår Odin. Odin var "prøvekluten" siden flere ville se en MH før de selv gikk. Odin gjorde det mye bedre enn forventet, eller som den ene dommeren sa "skulle ikke tro han er SÅ gammel, er jo så mye valp i han enda!". Vi vet at Odin er skuddberørt, men alle de andre momentene gikk veldig bra, overrasket oss også!
Daria kunne desverre ikke komme, så da ble vi 7 hunder på søndag også.

Mellom 2 av hundene ringte min mobil. Det var Eli Kristin med Stacy. De kunen fortelle at Stacy hadde blitt Bir valp på ett show arrangert av Puddelklubben avd. Nordenfjeldske. De var litt usikkre på om de skulle stille i gruppa, det er jo ikke ofte hovawarten får gruppeplasseringer. Men de ventet til gruppa, noe jeg tror de er veldig glade for nå! Stacy ble plassert som nr 4! Gratulerer Stacy og Eli Kristin!

~~~~~~~~~~~~~~

Mental tests in late September. All dogs entered on Saturday passed their last test! Among them was Fenris/Line, Kira/Mandy og Zuma/Torunn from our first litter.
On Sunday we had the mental description. Among them was Odin. We wanted to see if we had worked with him the correct way. He's a little shy and have problems with gunshots. He didn't pass the gunshot test, but the rest of the test went very well.

I also got a phonecall from Stacy's owner, Eli Kristin. They had entered a puppy show and had become Best of Breed. They waited for the group final, and they got a fourth place! Congratulations to Stacy and Eli Kristin!

Lydighetsstevner og valpeshow

Helga etter spesialen var Zira og Sunniva på valpeshow. Zira ble BIR og nr 4 i gruppa, GRATULERER!
Samme helg var det spesialutstilling i Nederland. Zerline/Astrid bløe plassert som nr 2 i sin klasse! Gratulerer!

Den 21-22 september var jeg og Amy på lydighetsstevner. Løpetiden var ferdig over en uke i forveien, så da var vi klare! På lørdag var også Roar og guttene med, absolutt ikke vellykket i lp-ringen for meg og Amy. Amy skulle jo følge med på hva guttene gjorde. Og selvsakt da det var vår tur, begynte guttene å sloss inne i bilen... Vi endte opp med en 3.premie og 114 poeng (kun 1 smultring!).
Der og da ble det bestemt at jeg og Amy skulle dra på søndag, så kunne resten være hjemme. Og både hund og fører var mye roligere. Det endte med 2.premie 152 poeng og sølvmerket. Fikk høre av enkelte "synd at du ikke klarte opprykket!", vel opprykk var ikke i mine tanker i det heletatt! Vårt mål var å ikke få "0" på øvelsene, og det klarte vi jo! At vi attpåtil var kun 8 poeng unna opprykk var bare en bonus for oss. Vi ble nr 5 av 10 i klassen, og kun 3 poeng unna en delt 3.plass.

På samme søndag var Stacy på valpeshow arrangert av NschKlubb avd Nordenfjeldske. Der møtte hun en valp fra O-Bra-Tali (tror jeg). Stacy ble BIR, men ikke plassert i gruppa.
Bra jobba Eli Kristin!

~~~~~~~~~~~~~~

The weekend after our clubshow Zira went to an other puppy show. She became Best Of Breed and was placed number 4 in the group! Congraulations to Zira and Sunniva!
The same weekend the Dutch Hovawart Club had their club show. Zerline/Astrid became second best in their class, Congratulations!

September 20th and 21st I and Amy entered the obedience class 1. On Saturday the whole family went. And when we entered the ring the two boys started a fight (inside the car). Amy thought it was more interested to keep an eye on them rather than me. We got a 3rd price and 114 points. After the obedience that day we decided that Roar and the boys should stay at home. On Sunday everything changed! We got a 2nd price with 152 points and got the silver mark. Only 8 points short of qualifying for the next class. But we acchieved what we wanted!

On the same Sunday Stacy went to a puppy show. In competition with an other hovawart she got Best of Breed. Congratulations to Stacy and Eli Kristin!

torsdag 2. oktober 2008

Lenge siden sist - Long time...

Ja nå er det lenge siden jeg har skrevet noe inne her. Noen av grunnene er at jeg fikk pålagt meg alt for mye å gjøre i forhold til årest rasespesial for hovawart i slutten av august. Jeg skulle kun ha påmeldingene, men endte opp med å lage katalog (måtte gjøres manuelt, da det ikke gikk an å bruke office 2007 for å flette riktig), alle rosettene (vi sponset bir/bim valp, voksen og veteran) resten måtte jeg også skrive opp, samt mye mer.

Og så har jeg jo vært webansvarlig for hovawartklubbens hjemmeside på nettet i flere år.

Alt dette sammen med en sykdom som jeg ikke blir bedre av, fant jeg ut at jeg ville frigjøre tid sammen med sønnen vår, hundene og Roar. Så etter årsmøtet på Gol trakk jeg meg fra alle verv i klubben. Det skal bli GODT å ikke ha slike verv lengre, samt at jeg kan sitte på "utsiden" og observere.



Tilbake til Spesialen. WOW!!! For en helg dette ble! Stacy nr 3 i den yngste valpeklassen, Zira vant klassen og ble BIS-valp! I åpen klasse hannhund var Hero, Reiko, Fenris og Odin påmeldt. Hero fikk blått og Geir Arne lovte at han skulle trene litt med Hero, slik at "gutten" springer bedre neste gang ;). Av 15 påmeldte i denne klassen var det 6 stk som fikk rødt og skulle konkurrere videre. Blandt disse 6 var Fenris, Reiko og Odin. Fenris ble nr 4 i klassen og fikk CK, Reiko nr 2 i klassen med CK og Odin vant klassen med CK! I championklassen ble pappa til vårt b-kull, Biko van de Bremmerstee best, bak han fulgte P-H Aleksander og broren hans P-H Sønn Aicko. I veteranklassen stillte Amy's pappa, Scanderna's Svart Orlando, og Charon. Orlando ble like gjerne BIS-veteran (med CK, "Tina" til Siv ble bim-veteran) og Charon nr 3 i klassen med HP. Ikke værst av "gamlefar", han blir jo straks 12 år! Hannhundklassen ble avsluttet med å kåre de 4 beste hannene. Beste hanne ble Biko, fulgt av Odin, Aleksander og Aicko!

I tispeklassene var det kun Zuma fra oss som stillte. Hun ble nr 3 i klassen sin og fikk CK. Deretter bar det inn i beste tispeklasse hvor hun plasserte seg som fjerde beste! Amy har utstillingsfri i år, hun fikk jo valper i april i år.



Amy skulle egentlig gå lydighet på søndag, men vi måtte kaste inn håndkleet, Amy hadde fått løpetid...

For bilder og resultater se på hjemmesiden vår.



~~~~~~~~~~


Long time since I wrote some words here. I've had too much to do previous to our clubshow i August. I got a lot more to do than I was supposed to do, and due to that, my health, my family and our dogs, I resigned from my activities in the club.

Our club show was a happening that we'll remember for years to come. Stacy was placed third in her class, Zira won and became also Best in show puppy! In the adult class for dogs we had Hero, Reiko and Fenris from our first litter, together with them Odin also was entered. Hero got a good while Reiko, Fenris and Odin got excellent and was going to compete to be plased in the class. Odin, won, Reiko placed second and Fenris became fourth best. Biko won the champion class, and in the veteran class Orlando (Amy's father won and became BIS veteran) while Charon was placed #3. Then it was time for the best male class. Biko won (and became Norwegian Champion), Odin second place!

Only Zuma was entered for the female class. Amy have "vacation" from shows this year due to the birth of our B-litter. Zuma got excellent and was the third best in her class, she even got placed as fouth best female!

Results and pictures on our website.

lørdag 12. juli 2008

WDS 2008

Nå har jeg endelig fått summet meg etter World Dog Show i Stockholm. Dette er en beretning som kommer til å bli lang.



Natt til onsdag 2. Juli startet vår tur. Kl 00.30 var alt klappet og klart for å kjøre til Farstanäs Havsbad og Familiecamping. Værmeldingene tilsa at vi burde køre om natta, slik at det ikke skulle bli for varmt i bilen. Amy og Odin hadde plass på Torp Dyrepensjonat, det var jo ikke tillatt med hunder som ikke skulle delta i WDS å komme inn på utstillingen, samt at vi ikke ville at de skulle bli værende i bilen mens vi var inne på utstillingen.



Fornøyde satte vi oss i bilen og kjørte, Zuma, Martin, Roar og jeg. Da vi nærmet oss Sundsvall startet "bilhelv*tet" å krangle. Plutselig stoppet den og ville ikke starte igjen. Kl 06.30 kom vi oss inn til ett bilverksted i Sundsvall. Der var det bare å vente... og vente... og vente. Bilen ble tatt inn til reparasjon, men de fant ikke ut hva som var feil. Da klokken nærmet seg 16 var det å bestemme seg: gi opp å komme oss frem til campingen eller bli værende i Sundsvall, takk og lov for at vi hadde campingvogna med. Så mens bilen sto inne til reparasjon fikk vi oss litt søvn.

Til slutt bestemte vi oss for å finne en leiebil, men ikke enkelt det med hund i bilen og campingvogn som også skulle være med.



Omsider var vi på veien igjen, mange timer forsinket. Og først kl 23 kom vi frem. Vi hadde varslet campingen om forsinkelsen og de var så vennlige at de holdt campingen åpen til vi kom frem. Tusen hjertelig takk!

Siden vi hadde en liten bit å kjøre til utstillingen, ble det kun å ordne sengene og legge oss. 4,5 timers søvn senere måtte vi stå opp. Vi ble fortalt at det kom til å være lange køer inn til "mässan". Vi kjørte avgårde kl 05 og var fremme under en time senere. Ingen køer og en gps som fungerte!



Hovawarten skulle starte kl 08.30 så vi hadde god tid. Vel inne i ankomsthallen var de første vi traff på Elisabeth, Helga og Siv. Så kom det mange gledeshyl fra en hovawart, der var Fenris!
Usigelig glad og fornøy som alltid.



Junior tisper og junior hanner hadde fått byttet ring samt annen dommer, så vi fikk ikke sett hvordan det gikk med de norske juniorene, og ikke minst hvordan det gikk med Biko's datter, Avanti. Anatol til Helga og Siv fikk excellent og ble plassert som andre beste juniorhanne. Avanti fikk også excellent og ble plassert som tredje beste tispe. Gratulerer!



Omsider var det Fenris som skulle inn i åpen klasse, excellent og uplassert i klassen (20 påmeldte). Veldig bra resultat og vi var storfornøyde! Grattis Fenris, Line og Ådne!

Zuma skulle også inn i åpen klasse (25 påmeldte). Hun også fikk excellent men ikke plassert i klassen. Vi var kjempefornøyde! Amy's pappa, Orlando, ble andre meste veteranhanne og Lissi plassert som fjerde beste unghund-tispe, grattis Odny! Gratulerer til alle som viste frem de norske hoffene og gratulerer med flotte resultater! Resultatene og bilder kan sees inne hos Kennel Bergenhovs.



Vi vendte nesa "hjem" til campingen. Slitne etter den lange reisen og etter utstillingen. Vi fikk også telefon fra verkstedet. Bilen ville ikke bli ferdig til vi kom tilbake til Sundsvall. Gode råd var dyre og vi endte med å hente bilen, uten at den var reparert og satte snuten mot Norge. Jeg vil ikke si at turen hjem var så veldig behagelig. 40 mil med en gjennomsnittsfart på 50 km/t... da tar det lang tid :S

~~~~~~~~~~~~~~~~~~

I'll try to keep it short in english... We went to World Dog Show in Sweden. And our car broke down! A rentalcar and ten hours later we arrived the camping. At the show both Fenris and Zuma got "Excellent". Amy's father Orlando became second best veteran dog. Results and pictures can be seen at Kennel Bergenhovs.

Zuma has entered some shows in Norway as well. She got CAC and best female in Oppdal. Judge was Tapio Eerola, Kennel Hovarian - Finland. Now she just need one CAC (from NKK or our clubshow) to become a Norwegian Champion.

søndag 6. juli 2008

Oppdal 2008

Helga den 21. og 22. Juni var det tur til Oppdal og dobbelt utstilling. Vi kjørte tur/retur begge dagene. På lørdag var det Leni Finne fra Finland som dømte. 5 hovawarter var påmeldt. Fenris var eneste hanne på lørdag, Irene stilte Diva og Bellis, Renate kom med Dalli og vi hadde med Zuma. Fenris og Zuma fikk rødt, mens Dalli tok sitt første cert og ble bir, gratulerer Renate!

På søndag var det 9 hovawarter påmeldt. 5 hanner og 4 tisper. En hanne ble trukket, så vi var totalt 8 som deltok. Dommer var Tapio Eerola (Kennel Hovarian) fra Finland. Han tok seg veldig god tid på hver hund og hadde åpen bedømmelse. Kjempemoro å høre hva han hadde å si om hundene. Fenris fikk nok en gang rødt, mens Zuma tok cert og ble bim. Nå mangler hun kun storcert for å bli utstillingschampion!

Nkk Trondheim

Nkk's utstilling i Trondheim var den 7. og 8. juni.
Det var forferdelig varmt den helga og ingen fornøyelse å dra på utstilling. Det ble ikke bedre av at NKK hadde skiftet plass for utstillinga. skiskytteranrenaen på Saupstad var en "gryte" å arrangere plassen på. 27 grader i skyggen og vindstille, gjorde tilværelsen for hunder og utstillere forferdelig. Og man kan være heldig over at man ikke knakk beina når man sprang i ringene. Istedet for å konsentrere seg om å stille hundene, måtte man konsentrere seg om hvor man satte ned fotene når man sprang. Håper at denne plassen aldri igjen vil bli brukt til utstillinger i nkk-regi. Plassen er ikke en internasjonal utstilling verdig...

Det var tre hunder fra vårt A-kull påmeldt. Enda en eier hadde sakt at hunden skulle stilles, slik at vi kunne stille i en oppdretterklasse, men påmelding av hunden ble ikke gjort.
Fenris var den eneste hannen i åpen klasse. Han fikk rødt, men ingen ck. Kira og Zuma stillte i åpen klasse også. Kira og Mandy debuterte i utstillingsringen, Kira fikk blått, mens Zuma fikk samme resultat som Fenris.
Det var utrolig moro å treffe Mandy og Kira igjen. Kira har blitt en utrolig flott hovawart-jente. Nydelige farger og temperament, kjempeflott jobb dere gjør med henne Mandy og Johannes!

Astrid var her de dagene også, hun dro tilbake til Nederland den 9. juni. Sammen med henne dro Zerline (Bayleef).

Valpene - The puppies

Her er en liten oppdatering på valpene. Alle jentene har flyttet til sine nye hjem, 2 til Nederland og 3 i Norge. Bilder finnes på hjemmesiden. Alle valpene får også sin egen side med bilder som vi oppdaterer når vi får tilsendt nye bilder.

Vi er veldig glade for at alt har gått bra med alle valpene. En ting som alle har fortalt, de er veldig sosiale og nysgjerrige. Vi ønsker alle familiene til lykke med valpen sin og ta godt vare på "barnebarna" våre.

~~~~~~~~~~

Just an update of the puppies. They all have moved to their new homes. 2 have moved to Holland and 3 are here in Norway. We're going to update our HP with new pictures and all the girls will have their own gallery.

We wishes all the new families all the best with their new family member.

lørdag 31. mai 2008

Syk

Heisann!

En lite oppdatering fra oss og valpene. Jeg (Torunn) har blitt syk og får ikke lov til å gjøre noe som er fysisk anstrengende. Jeg har fått ett virus som har fullstendig slått meg ut (voksen utgave av kyssesyken). Jeg håper at jeg er på beina i løpet av uka som kommer, for valpene skal jo begynne å dra hjemmefra neste helg.



Roar har tatt kjempegodt vare på Martin, valpene og resten av hundene! Bilder vil komme når jeg blir i form til å redigere de ;)




~~~~~~~~~~



Hi everybody!

Some words from us. I (Torunn) have become ill, I'm staying in bed with high fever and bad headache. It's some kind of virus that have knocked me out. I hope to get well really soon, because the puppies are going to leave us soon.

Roar have taken excellent care of Martin, the puppies and the other three dogs. He has taken some pictures and I'll put them out on the web as soon as I get better.

tirsdag 27. mai 2008

Puppy pictures

Her kommer en liten bildespam av valpene ;)


~~~~~~~~~~

Lots of pictures of the puppies :)




















tirsdag 20. mai 2008

5 uker ~ 5 weeks

Hui hvor tiden flyr. Nå har "nøstene" rukket å bli 5 uker og det er kun 3 uker til de begynner reisen til sine nye hjem. Siden været i Trøndelag har vært skikkelig ille så har det blitt få turer ut på de. Kun 0-5 grader og snø (ja du leste riktig) er ikke vær for små nøster å være ute i enda. Snøen som kommer er skikkelig bløt.

Ellers så har vi hatt besøk, eller rettere sakt; valpene har hatt besøk. Irene fra Oppdal (har to hoffer selv) og to venninner (Jannicke og Maria) kom en tur innom for å kose litt med de små. Virket som om "jentene" også syntes det var gøy med nye tær å bite i *lol
De er en åpen og trivelig hoffegjeng og det skal bli spennende å følge de videre etter at de har flyttet til sine nye hjem.

~~~~~~~~~~~~


Wow, time is running fast. Our little hovawart gang have already been here for 5 weeks. And now it's only 3 weeks until they start their journey to their new homes.
The weather have been awful! It's been 0-5 degrees outside and snowing! Hopefully it'll get better really soon.

And, we've got visitors here, or should I say; the puppies have had visitors. A friend of ours, Irene (owner of two hovawarts) and two of her friends (Jannick and Maria) came today. It'seems like the puppies enjoyed biting some new persons.









onsdag 14. mai 2008

Besøk ~ Visitors

Nå har valpene begynt å bli mer livaktig! Vi har hatt flere på besøk og mange flere kommer. valpene er flotte! De takler alt nytt på en utmerket måte og er en nysgjerrig gjeng.

Været har ikke vært på topp de siste dagene, max 6 grader ute samt masse regn. Håper at været blir bedre mot slutten av uka slik at de får utforsket mer ute. Bilturer blir det også.
Nye bilder er lagt ut på hjemmesiden.


~~~~~~~~~~


Now it's getting buzy here. The puppies are full of life and exploring everything. There have been visitors here and the puppies just love all the attention they get.

Since it's been too cold outside, the puppies are staying in our kitchen. It has been only 6 degrees outside and heavy rain. Inside they explore everything new and are getting known with all the new sounds, TV, children playing, vacumcleaner...
New pictures on our website.

lørdag 10. mai 2008

Nye bilder ~ New pictures



Her, endelig, kommer bildene... Vi har hatt varmt og deilig vær i dag og vi har prioritert alt annet enn å redigere bildene fra de siste dagene. Men her er de. Jeg legger til kommentarer i morgen.

God helg alle sammen.


~~~~~~~~



Finally, here's the pictures.Today we've got lovely weather and we've used our time outside instead of inside. Now I've finally resized the pictures.
Have a nice weekend.

















torsdag 8. mai 2008

Siste nytt ~ Latest news

Her går alt bare bra. I dag har valpene vært ute for første gang og bilder kommer, problemet er at det er så utrolig mange bilder som ble tatt. Nå gjenstår masse redigering og så kommer bildene. Vi har også hatt besøk fra Nederland. En av valpekjøperne har vært her i to dager og drar på fredag.

~~~~~~~~~~

Here's everything as "normal", the puppies are growing and exploring new things every day. Today they have been outside for the first time. We've had warm weather for some days and finally the grass had become dry after some heavy rain. We've taken so many pictures that we have to see through them all before we put them on the web. We've also had a Dutch lady visiting us, she's going to have one of the little girls.

Greetings from us all.

tirsdag 6. mai 2008

3 uker ~ 3 weeks

Her kommer nye bilder. Valpene har nå fått sin første ormekur, babygrøt samt bad. Bad ble obligatorisk da det første som skjedde var at de først badet i maten, så ble de vasket ;)
De har også flyttet opp til kjøkkenet på dagtid.

~~~~~~~~~~

New pictures!
Now they've got their first medication against worms, babyfood and a bath. As you can see in the pictures, a bath was needed. During daytime they are now placed in our kitchen, it's too cold to take them outside, but we hope for dry and warmer weather in the end of the week.

Sove først... ~ First sleep...




Så "spise" ~ Then "eat"











Så bade ~ Then a bath





Klar, ferdig... ~ Get ready, set...




HOPP! ~ JUMP!